مابي مرض غير.......( قصيدة معتقل العقيلة )...

[الليبو]

هذه القصيدة قيلت في معتقل العقيلة الفاشي الرهيب وهو احد المعتقلات التي اقامتها ايطاليا في ليبيا في العشرينات والثلاثينات للقضاء على حركة الجهاد ومحو الليبيين .. وهذه المعتقلات سبقت المعتقلات النازية في الحرب العالمية ولكن العالم كله لايستذكرها ولايستذكر من استشهد فيها...
والتي توفي بها اكثر من 150 الف شخص ...
ولعل معتقل العقيلة والذي يقع مابين سرت واجدابيا هو اشهرها حيث من 30 الف شخص كانوا به توفي قرابة 20 الفا... قضوا بفعل الامراض والجوع والمشانق والاعدامات...

:
:

الشيخ احمد بوحويش كان حاملا لكتاب الله وكان من وجهاء القبيلة وهي نفس قبيلة الشيخ المجاهد عمر المختار وقد برع في كتابة الشعر الشعبي


بالاضافة الي قصيدتة المشهورة قصيدة معتقل العقيلة سجل القليل من شعرة فقط
اجبر هو وكامل قبيلتة من قبل الفاشست الطليان الي الذهاب الي معتقل العقيلة حيث شهد وعاني ماعناه شعبنا في هذه المعتقلات فكتب هذه القصيدة
مات ودفن في مدينة بنغازي سنة 1950
:

قصيدة مابي مرض المرحوم الشيخ رجب بوحويش المنفي
:

مابي مرَضْ غير دار العقيلة.......وحبس القبيلة.....وبعد الجبا من بلاد الوصيله

مابي مرض غير حد المكاد...وشوية الزاد....وريحة اللي مجبّرة بالسواد
الحمرة اللي وين صار العناد...عناتهاطويلة...لها وصف ماعاد تاجد مثيله

مابي مرض غير واجد مرايف ...والحال صايف....علي عَكْرمَة والعَدَم والسّقايف
وحومة لفاوات عزّ العطايف ....حتي وهي مْحِله...تربِّي المهازيل جلَّه خويله

مرايف علي عكرمة والسراتي...اللي هن مناتي...نشكرن ان كام طلتهن في حياتي
عليّ وين يخطرن ننسي اوقاتي...دمعي نهِله...زواعب علي لحيتي سال سيله

مابي مرض غير مطري الحرابي...خيرة اصحابي... الضرابين والكوغط ينابي
ركابين كل حمره دعابي....الطايحتشيله...نضيده رفاقاه قبلوا جميله

مابي مرض غير فقد الرجال....وفنية المال...وحبسة نساوينا والعيال
والفارس اللي كان يقدع المال...نهارة جفيله...طايع لهم كيف طوع الحليله

طايع لهم كيف طوع الوليه ...ان كانت خطيه...نرمي الطاعه صباح وعشيه
نشيل في الوسخ والحطب والمويه...معيشة ذليله...مفيت ربنا يفزع يفك الوحيله

طايع لهم كيف طوع الوصيف...نسيت الوظيف....بعد بقيتي كنت ظاري عفيف
نصبِّي بلا حيل عندي خفيف...نشيل التقيلة...نزازي مزازة من زين حيله

مابي مرض غير فقد الغوالي...أسياد المتالي...سما العضادات فوق العوالي
راحو حساب شي تافه قبالي...ولا لقيت حيله...نشالشبها نين راحو دقيلة

مابي مرض غير طولة لجالي....وضيعةدلالي...وفقدة أجاويد هم راس مالي
يونس اللي كيف صوت الهلالي...كرسي القبيله...امحمد وعبدالكريم العزيله
وبوحسين سمح الوجاب الموالي...والعود ومثيله...راحو بلا يوم ذايب ثقيله

مابي مرض غير فقد الصغار...اسياد العشار...اللي لقطوا كيف تمر النهار
الضرابين للعايب صدار...نواوير عيله...ماينطروا بقول ناسا ذليله

مابي مرض غير شغل الطريق...وحالي رقيق...ونروح وماطاق البيت ريق
وسواطنا قبال النسا في الفريق...وقبينا زطيله...ماطاقنا عود يشعل فتيله

مابي مرض غير ضرب الصبايا ...وجلودهن عرايا...ولا يقعدن يوم ساعة هنايا
ولايختشو من بنات السمايا...بقول يارزيله...وعيب قبح مايرتضي للعويله

مابي مرض غير غيبة افكاري...وبينة غراري...وفقدة ضنا السيد خيوة مطاري
موسى وجبريل سمح السهاري...اسياد الخويله...ماينطروا بقول داروا عويله

مابي مرض غير طولة ريافي...ووثقة كتافي..وصبري بلاكسب ميل الشعافي
وتلايس اللي ع السوايا يكافي..خيار القبيله...عشا للجوارين يحموا كحيله

مابي مرض غير بعد العماله ...وحبس الرزاله...وقلة اللي م الخطا ينشكي له
وغيبة اللي يحكموا بالعداله...النّصْفَه قليله...والباطل علي الحق واخذ الميله

مابي مرض غير خدمة بناتي...وقلة هناتي...وفقدة اللي من تريسي مواتي
ووخذة غزير النصي بوعتاتي...العايز مثيله...يهضوذن علي القلب ساعه جفيله

مابي مرض غير فقدة نواجع ...ونا مانراجع...واللي لفّهن لاجفا لامواجع
ولا ينظروا غير حكم الفواجع... وريقة طويله...ولسان مرشّرّ من ضرب الثقيله

مابي مرض غير قل المحامي...ولينة كلامي...وهينة اجاويد روس ومسامي
وريحة اللي خايله باللجامي ...غريمة الهميله...منقودة التناسيب نقدة الرِّله

مابي مرض غير سمع السّوايا...ومنع الغوايا..وفقدة اللي قبل كانوا سمايا
وبط النساوين طرحي عريا..بسبله قليله...يديروا لهن جرم مافيه قيله

مابي مرض غير قول اضربوهن...ولاتصنعوهن...وبالسيف في شئ خدموهم
ومقعد مع ناس مانعرفوهم...حياةً عوشله..الاَّ مغير ماعاد باليد حيله

مابي مرض غير زمط العلايل..وديما نخايل...علي خيلنا والغلم والشوايل
وخدمة بلا قوت والسوط عايل...معيشة رزيله...علي اثر الدّباويش جوا للعويله

مابي مرض غير فقد الملاح...ودولة القباح...اللي وجوهم نكب واخري صحاح
وكم طفل عصران م السوط ذاح...حاير دليله...يانويرتي صاف من دون جيله

مابي مرض غير كسر الخواطر...ودموعي قواطر....مادونهن من يساطر
الراعي معقل جمال القناطر...فحولة كحيله...وطالق قعادين فوق الخويله

مابي مرض غير حبس المسامي...وميحة ايامي...و"كابو"علي ضرب لجلود دامي
يصبي يناديك بلسان حامي...ولغوة هزيله...تخاف يعدمك قبل لاتشتكي له
وشوخة ردي لصل شَوَّت منامي...حتي وهو عزِيله..يبيعك علي شان حاجة قليله

مابي مرض غير فوت الحدود... ووقاف سود...وشبردق ملوي علي راس عود
لاحيل لاقادرة لاجهود ...لشيل الثقيله...زاهدين في العمر لوجا وكيله

مابي مرض غير برمة افلاكي...وهلبة املاكي...وضيق دار واشونقاعد متاكي
الفارس اللي كان يوم الدعاكي...ذرا للعويله...يساسي ورا قرد مقطوع ذيله
وكل يوم م الظلم نا ننوض شاكلي...ونفسي ذليله...وكيف المرا مانفك العقيله

مابي مرض غير ميلة زماني...وقصرة لساني...ومانحمل العيب والعيب جاني
وتريسي اللي قبل بيهم نقاني...جمال العديله...ثقال روزهم يوم ذايب ثقيله
علي اثر ياسهم روجتي من مكاني...ليله طويله...ظلامها غطا ضي قاز الفتيله


مابي مرض غير فقدة بلادي... وشي من اريادي...نواجع غرب في خيوط السعادي
طالب الكريم اللي عليه اعتمادي ...يعجل بشيله...قبل لايفوتن ثلاثين ليله


الدايم الله راح راعي المجمم....طغي ضي ظَلَّم...العاصي علي طول مايوم سلَّم
لولا الخطر فيه بيش نتكلم...ونعرف نشيله...ونعرف نبين ثناه وجميله

[الليبو]

توضيح:...

مابي مرَضْ غير دار العقيلة.......وحبس القبيلة.....وبعد الجبا من بلاد الوصيله


هذه الابيات مؤثرة جدا حيث يعبر الشاعر عن اشتياقة لمناطق التي عاش فيها يقول
ماعندي مرض امغير واجد امريف علي عكرمة والعدم والسقايف
وهي مناطق بلقرب من طبرق حيث عاش وكبر الشاعر هناك و هو مشتاق لتلك الاماكن لانه في منطقه العقيله التي تبعد كثيرا عن مسقط راسة


مابي مرض غير واجد مرايف ...والحال صايف....علي عَكْرمَة والعَدَم والسّقايف
وحومة لفاوات عزّ العطايف ....حتي وهي مْحِله...تربِّي المهازيل جلَّه خويله


وهنا يتحدث عن حالة البكاء التي تحدث معه عندم يتذكر تلك لاماكن حيث تبلل الدموع لحيتة


مرايف علي عكرمة والسراتي...اللي هن مناتي...نشكرن ان كام طلتهن في حياتي
عليّ وين يخطرن ننسي اوقاتي...دمعي نهِله...زواعب علي لحيتي سال سيله


وهنا يقول اكثر شى اصابني بالمرض هو حالة الحرابي والحرابي هو اسم يطلق علي مجموعه من قبائل برقه وهم البراعصه والعبيدات والدرسه حيث عاقب الطليان هذه القبائل فحجزوهم في المعتقلات ومات منهم سبعين الف انسان حيث يقول مابي مرض غير مطره الحرابي (البراعصه والعبيدات والدرس) وهم من اقوي الرجال واشدهم مقومة لطليان الضرابين والكوغط ينابي يقصد هنا بانهم يبسلوا ويشتدوا قوه عندما يزداد ضرب الرصاص والمدفاعيه الاطاليه انه لا ينسحبوا، ركابين كل حمره دعابي يقصد الخيل القويه صعبة الترويض


مابي مرض غير مطري الحرابي...خيرة اصحابي... الضرابين والكوغط ينابي
ركابين كل حمره دعابي....الطايحتشيله...نضيده رفاقاه قبلوا جميله


هنا يقول الشاعر مابي مرض غير فقد الرجال اي انهم اعدموا او هجرو الي مصر وايضا ذهاب المال حيث صادروا الطليان املاكهم وستولولي علي ارضيهم واكثر شى سبب له المرض سجن النساء والاطفال واعدم الامهات امام اطفالهن واغتصابهن امام الفارس اي الرجل الليبي الذي كان فارس ويملك الامول اصبح مطيع لا يملك حول ولا قوه لمايحدث امامه عينيه


مابي مرض غير فقد الرجال....وفنية المال...وحبسة نساوينا والعيال
والفارس اللي كان يقدع المال...نهارة جفيله...طايع لهم كيف طوع الحليله


اصبح طايع لطليان مثل المراه التي ارتكبت خطيئه امام اهله فصبحت دليله لاتملك سو الطاعه العميه مطيعه نهار وليل وهذه الفارس اجبروه الطليان علي حمل الاوساخ واصبحت عيشته دليله لا يملك الا الدعاء الي ربي ان ينقذه


طايع لهم كيف طوع الوليه ...ان كانت خطيه...نرمي الطاعه صباح وعشيه
نشيل في الوسخ والحطب والمويه...معيشة ذليله...مفيت ربنا يفزع يفك الوحيله


طايع لهم كيف طوع الوصيف...نسيت الوظيف....بعد بقيتي كنت ظاري عفيف
نصبِّي بلا حيل عندي خفيف...نشيل التقيلة...نزازي مزازة من زين حيله


مابي مرض غير فقد الغوالي الفرسان ولاسياد الذين راحو اي قتلو بسسبب تافه لان الانسان المسلم لا يساوي شى عند الطليان حيث قتلوا لاسباب تافه جدا واحو دقيله اي بعداد كبيره علما بان عدد القتله في المعتقلة وصل اي سبعين الف


مابي مرض غير فقد الغوالي...أسياد المتالي...سما العضادات فوق العوالي
راحو حساب شي تافه قبالي...ولا لقيت حيله...نشالشبها نين راحو دقيلة


مابي مرض غير طوله العمر حيث انه يتمني ان يموت من كثره الدل وهو متالم جد علي فقد الفرسان الاجواد الذين لا يخافون مثل يونس الذي يضاهي ابو زيد الهلالي في فرسيته ومحمد وعبد الكريم وبو حسين ميل الوجه والفعل ماتوا جميعهم في يوم واحد


مابي مرض غير طولة لجالي....وضيعةدلالي...وفقدة أجاويد هم راس مالي
يونس اللي كيف صوت الهلالي...كرسي القبيله...امحمد وعبدالكريم العزيله
وبوحسين سمح الوجاب الموالي...والعود ومثيله...راحو بلا يوم ذايب ثقيله


مابي مرض غير موت لاطفال بلمئات من المجاعة حيث انهم سجنو في اسلاك شاكه ومنع عنهم الطعام فمات اعداد كبيره من لاطفال وصفهم بانهم كانوا يسقطون مثل الثمار من لاشجار


مابي مرض غير فقد الصغار...اسياد العشار...اللي لقطوا كيف تمر النهار
الضرابين للعايب صدار...نواوير عيله...ماينطروا بقول ناسا ذليله


مابي مرض غير لاعمال الشاقه وعند رجوعي لا اجد اكل يبل الريق ومع كل هده استمرار الطليان بضربنا بالاسواط اثناء الشغل الشاق وبدون اكل وما يؤلمه هو ضرب الرجال بصوت اما النساء مما اثر في كرمته


مابي مرض غير شغل الطريق...وحالي رقيق...ونروح وماطاق البيت ريق
وسواطنا قبال النسا في الفريق...وقبينا زطيله...ماطاقنا عود يشعل فتيله



منقول ...........