لتفهم العامة في نجد افهم رموزهم ومنها..

الغزير · #1 12-06-2007, 07:32 PM

ابن حلال:اذا كان لاياخذ حقه من الناس
من اهل الجنة: يعني انه طيب
زند البواردي:للذي يعتمد عليه
ولد مره:تربيته تربيه رخوة
ولد بر:الذي يخدم قومه في السفر
حط الله بين عيونك:خف الله
حطه على يمناك:اعتمد عليه
حطه بالذراع الايسر:اتركه واهمله
حطني بين عيونك: لاتهملني
تحزّم بي:اعتمد علي
عصا مكاسر:الذي يحب المخاصمة
حزم كلاّب:للشده
طي ضلوع:للجوع
فلان خروعه:الذي لايصبر على التعب
دوا جمعه:الذي لايضر ولا ينفع
طير عشا: الذي لانفع منه
سيف بدوي:الذي مخبره احسن من مظهره
قليب الذيب:الذكي قليب تصغير قلب
حميت حصاته: للغضبان
بنات ورقان:الاخبار غير الصحيحة

"عن كتاب ماثورات شعبيه لمحمد العبودي"

وأظيف لكم..

الله يخلف علينا وعليه: يعني ما عنده سالفه.

ماعنده سالفه: يعني اللي مايفيد بشيء. أي مافيه فايده.

على وجهه: يعني صيحيح.

الله يرحم حاله: يعني ضعيّف.

على نيته: يعني مغفل.

الراصد · #2 12-09-2007, 12:13 AM

مسميااات غريبة حقا ...

بعض المسمياات على بالك انها مدحة الا وهي رزحه,,,

المسكين الي من غير المنطقة الله يكون بعونة بيطير بالعجه..

مشكو أخوي على الموضوع ,,,